 |
Terms for subject Informal containing head - up | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| get one's head up someone's ass | лизать задницу (John's got his head so far up Mr. Turnball's ass that he's sure to get that promotion. I've never seen such a "yes man" in my life. 4uzhoj) |
| head up | возглавлять |
| head-up | невнимательный человек (MichaelBurov) |
| head-up | сбитый с толку (MichaelBurov) |
| head-up | глупый человек (MichaelBurov) |
| hold one's head up high | держать хвост пистолетом (Степанова Наталья) |
| keep head up | держать хвост пистолетом |
| messed up in the head | не всё в порядке (She must be really messed up in the head to pull a stunt like that. -- У неё точно не всё в порядке с головой, если она такое отколола. ART Vancouver) |
| straighten up one's head | давать понимание (Sometimes just the act of writing down the problems straightens out your head as to what they really are.) |