 |
| French | Russian |
| c'est pas grave | это не страшно (это не важно Alex_Odeychuk) |
| c'est pas grave | это не страшно (Alex_Odeychuk) |
| je me suis planté grave | я ошибся (z484z) |
| pas grave | неважно (naiva) |
| pas grave | ничего страшного (сокр. от ce n'est pas grave naiva) |
| pas grave | не стоит беспокоиться (naiva) |
| tu kiffes grave ? | как дела? (z484z) |
| ça déchire grave ! | круто (z484z) |
| ça déchire grave ! | супер (z484z) |
| être grave cool | быть реально крутым (z484z) |