 |
| English | Russian |
| give a talk | выступать (с докладом или лекцией: I was giving a talk at the Appalachian Mountain Club and a man came up to me and said, 'You should really talk to an old friend of mine.'  wcyy.com ART Vancouver) |
| give a talk | выступить с докладом (on – на тему (на конференции и т.п.): Roger Harris will be giving a talk on the history of the municipality and his book at the Memorial Library on Wednesday, Nov. 2. ART Vancouver) |
| give somebody a pep talk | ободрить (q3mi4) |