 |
| English | Russian |
| get on someone's nerves | нервировать |
| get on someone's nerves | задалбывать (Sometimes watching TV really gets on my nerves because of all the commercials. 4uzhoj) |
| get on someone's nerves | выносить мозг (SirReal) |
| get on someone's nerves | выводить из себя (Maggie) |
| get on someone's nerves | докапываться (VLZ_58) |
| get on someone's nerves | раздражать |
| get on the nerves | надокучать (of) |
| get on the nerves | надокучить (of) |
| get on the nerves | осатанеть |
| get on the nerves | осатаневать |
| get on the nerves of | надокучить (pf of надокучать) |
| get on the nerves of | надокучать (impf of надокучить) |
| he really gets on my nerves! | он меня реально бесит! (Andrey Truhachev) |
| he really gets on my nerves! | он меня реально достал! (Andrey Truhachev) |