get hot – phrases

Terms for subject Informal containing get hot | all forms | in specified order only

English	Russian
get burning hot	распаляться
get burning hot	распалиться (pf of распаляться)
get hot	разыграться (об артистах, спортсменах и др.)
get hot	разойтись (об артистах, спортсменах и др.)
get hot	раскочегариться (Andrey Truhachev)
get into hot water	получить нагоняй (Taras)
get into hot water	попасть впросак (Svetlana D)
get it hot	достаться на орехи (+ dat.)
get it hot and strong	получить по шапке (VLZ_58)
get it hot and strong	попасть под раздачу (VLZ_58)
get it hot and strong	огрести люлей (VLZ_58)
get it hot and strong	влететь (ему здорово влетело VLZ_58)
get it hot and strong	достаться (He got it hot and strong from my wife when I came home late in the night – Ему здорово досталось от жены, когда он заявился домой поздно ночью VLZ_58)
get it hot and strong	огрести по полной программе (VLZ_58)
get it hot and strong	огрести (VLZ_58)
get it hot and strong	получить по шее (VLZ_58)
get it hot and strong	получить нагоняй (VLZ_58)
get it hot and strong	получить втык (VLZ_58)
get it hot and strong	получить выговор (VLZ_58)
of an object get very hot	жечься