Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Informal containing entre | all forms | exact matches only
SpanishRussian
apretar entre sus garrasоблапливать
apretar entre sus garrasоблапить
descansar conversar entre tinieblasсумерничать
encajarse entre los pegarse a los dientesвязнуть в зубах
entrar a la lucecillaзайти забежать на огонёк
entrar bienподоспеть
entrar bienподоспевать
entrar codeandoвтискиваться (работая локтями; a codazos)
entrar con trabajoвтискиваться (con dificultad)
entrar en calorпригреться
entrar en cuentasсосчитаться (произвести счёты)
entrar en cuentasсчитаться
entrar en digresionesпуститься в рассуждения
entrar por los ojosбыть приятным на вид, нравиться (La comida también tiene que entrar por los ojos jouris-t)
вбежать entrar precipitadamenteвлететь
вбежать entrar precipitadamenteвлетать
entrar rápidamenteзапорхнуть
впорхнуть entrar volandoзапорхнуть
entre col y col lechugaуменье пользоваться случаем
entre la espada y la paredмежду молотом и наковальней (о сложной ситуации, когда опасность грозит с двух сторон Alexander Matytsin)
entre la espada y la paredмежду молотом и наковальней ((о сложной ситуации, когда опасность грозит с двух сторон ) Alexander Matytsin)
hablando entre nosotrosмежду нами (говоря)
entre otras cosasчасом
entre sueñosспросонок
entre sueñosвпросонках
estar criado entre algodónбыть изнеженным
estar entre Pinto y Valdemoroбыть под мухой
estar entre Pinto y Valdemoroсоветь (от опьянения)
estar entre Pinto y Valdemoroв подпитии
estar uno entre Pinto y Valdemoroбыть подвыпившим
estar uno entre Pinto y Valdemoroбыть навеселе
hablar entre dientesвыцеживать
hablar entre dientesвыцедить
meterle a uno entre rejasпосадить к-л. за решётку (Alexander Matytsin)
meterse entre ceja y cejaвбить себе в голову (Alexander Matytsin)
nadar entre dos aguasбыть двуличным
no me entra en la cabezaне умещается в моей голове (Alexander Matytsin)
poner entre la espada y la paredподвести под монастырь
ponerse entre rejasсесть за решётку (a la sombra)
por la caridad entra la pesteблагими намерениями вымощена дорога в ад (Alexander Matytsin)
tener entre ceja y cejaопостылеть
tener entre dientesточить зубы (a; на кого-л.)
traer entre ojosнедолюбливать

Get short URL