 |
| English | Russian |
| be easy-going with | давать у кому-либо (someone) |
| be easy-going with | давать поблажку (someone – кому-либо) |
| easy-going | коммуникабельный (Yeldar Azanbayev) |
| easy-going | общительный (Yeldar Azanbayev) |
| go easy on something | не наваливаться (на что-либо, на еду и т. п.) |
| go easy on sth. | не злоупотреблять (If you want your resume to look professional, go easy on the italics, bold lettering and underlining. ART Vancouver) |
| go easy on sth. | не увлекаться (Green tea typically contains more of these antioxidant powerhouses, as it is made from unfermented leaves and is less processed. Just go easy on the cream and sugar! • I told you to go easy on those steroids! • Here's another reason why you should go easy on fast food. ART Vancouver) |
| go easy on someone | вести себя с кем-либо мягко |