 |
Terms for subject Informal containing drop off | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| drop off | выскочить (в знач. "сойти, выйти из машины": Horace hummed to himself absently as they descended Munjoy Hill. "If you don't mind," he said, when they neared the corner of Smith Street, "I'll drop off here." – Я выскочу здесь. 4uzhoj) |
| drop off | отключиться (заснуть dimock) |
| drop off | подбросить (работы кому-либо: But just as you're getting into the zone, your boss stops by to drop off some work and learn about your progress on the project. 4uzhoj) |
| drop off | подкинуть (at – до какого-либо места на машине 4uzhoj) |
| drop someone off | завести (somewhere) |
| drop someone off | заводить (somewhere) |
| drop off | забрасывать |
| drop off | подкинуть (работы кому-либо: But just as you're getting into the zone, your boss stops by to drop off some work and learn about your progress on the project. 4uzhoj) |
| drop off | подбросить (at – до какого-либо места на машине) |
| drop off | вырубиться (george serebryakov) |
| drop off | выкинуть (высадить из машины: Drop me off at the corner, and I'll walk from there. – Выкинь меня на углу, дальше я дойду сам. Franka_LV) |
| drop off one's radar | оказаться забытым (VLZ_58) |
| drop off radar | остаться незамеченным (It's a good time to reach out to folks who've dropped off your radar.; Также может использоваться фразовый глагол "fall off" или предлог "beneath" после глагола "drop". VLZ_58) |
| drop off one's radar | перестать интересовать (VLZ_58) |
| drop off the radar | пропасть из поля зрения (Clepa) |
| pour off drop by drop | откапать |
| pour off drop by drop | откопать (pf of откапывать) |
| pour off drop by drop | откапывать (impf of откапать) |
| pour off drop by drop | откапываться |
| pour off drop by drop | откапывать |