do this – phrases

Terms for subject Informal containing do this | all forms | exact matches only | in specified order only

English	Russian
after this the thing to do is take a nap	после этого полагается вздремнуть (Technical)
did you pay a hundred rubles for this?	сотню заплатил за это?
do be a saint and help with this	будь так добр, помоги мне
do not get in the middle of this!	не влезай в это! (негативная ситуация Arga)
do these shoes fit you?	вам эти башмаки впору?
do you call this stuff butter?	Неужели вы называете эту дрянь маслом? (Taras)
I'll do it this minute	я сделаю это сейчас же (Andrey Truhachev)
I'll do it this minute	я тут же это сделаю (Andrey Truhachev)
I'll do it this minute	я сделаю это прямо сейчас (Andrey Truhachev)
I'll do it this minute	я сейчас же это сделаю (Andrey Truhachev)
let's do this way	давай так (4uzhoj)
this dress does not become you	это платье нейдёт к вам
this will not do	этому не бывать
we can totally do this	мы легко сделаем это (Andrey Truhachev)
you can't do this to me!	не смей! (Leonid Dzhepko)
you can't do this to me!	как ты мог! (Leonid Dzhepko)
You can't do this to me	Со мной нельзя так поступать (Перевод выполнен inosmi.ru dimock)
you make this sound like an easy thing to do.	ты говоришь так, как будто это так просто сделать (Soulbringer)

Get short URL