Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
Esperanto
French
German
Irish
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Ukrainian
Terms
for subject
Informal
containing
deal with
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
cut a
deal with
пойти на сделку с
(
Taras
)
deal with
на цугундер тянуть
(someone)
deal with
добрать
(pf of
добираться
)
deal with
добраться
deal with
добирать
(impf of
добраться
)
deal with
добираться
(impf of
добраться
)
deal with
разруливать
(проблемную ситуацию
sankozh
)
deal with
управиться
deal with
связываться
(иметь с кем-либо общее дело:
I want to make sure you really understand what kind of people you’re dealing with.
Abysslooker
)
deal with
управляться
deal with
разрулить
(
sankozh
)
deal with
на цугундер брать
(someone)
deal with
it
привыкай
(
StudentPFUR
)
deal with
it
придётся проглотить
(
Tracer
)
deal with
it
смирись
(
StudentPFUR
)
deal with
it
смирись с этим
(
Schauder
)
I'll
deal with
that as it comes
проблемы надо решать по мере поступления
(Русский вариант -- (с) переводчика сериала The Wire / "Прослушка", 5-й сезон, 9-я серия. Chapeau, уважаемый коллега.
Alexander Oshis
)
It's a pleasure to
deal with
you
с вами приятно иметь дело
(дежурный комплимент)
it's a pleasure to
deal with
you
с вами приятно иметь дело
(дежурный комплимент
Himera
)
we'll
deal with
that
мы займёмся этим
(as i "we'll deal with that when it happens"
Val_Ships
)
Get short URL
