DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Informal containing de paso | all forms | in specified order only
SpanishRussian
andar a paso de tortugaпередвигаться как черепаха (YosoyGulnara)
dar un pasoотшагнуть (hacia atrás, hacia un lado)
de pasoпопутно
de pasoпроездом
кстати, между прочим de pasoчасом
de pasoзаодно
de pasoпроходом
de pasoмимоездом
de pasoпоходя
de pasoзаездом
edad de pasarse el arrozбыть слишком старым для женитьбы (Alexander Matytsin)
ir a paso de bueyзаковылять
ir a paso de gallinaзатрусить
ir a paso de gallinaсеменить
ir a paso de gallinaзасеменить
ir a ver visitar de pasoзайти забежать на огонёк
pasar deигнорировать (Alexander Matytsin)
pasar de la rayaзабываться
pasar de la rayaвыходить из границ
pasar cortar de parte a parteпропороть
pasar de un extremo a otroперескакивать с пятого на десятое
pasarlo de fábulaпровести хорошо время (lovchinskaya)
pasarlo de muerteпровести хорошо время (lovchinskaya)
pasarlo de vicioпровести хорошо время (lovchinskaya)
pasarse de la reglaпереборщить (de la rosca)
paso de comediaнеобыкновенное происшествие
paso de comediaинтрига (в пьесе)