Italian | Russian |
darsi delle arie | задаваться |
darsi delle arie | напустить |
darsi delle arie | серьёзничать |
darsi delle arie | выпендриваться (RD3QG) |
darsi delle arie | пыжиться |
darsi delle arie | напускать |
darsi delle arie | заважничать |
darsi delle arie da... | включать кого-л. ((помета "разг." относится к русскому выражению) - см. пример в статье "притворяться" I. Havkin) |
darsi delle arie gonfiarsi | напускать на себя важность |
darsi delle arie gonfiarsi | важничать |