cœur – phrases

Terms for subject Informal containing cœur | all forms | exact matches only

French	Russian
avoir du cœur au ventre	быть энергичным
avoir le cœur bien accroché	быть мужественным
avoir le cœur bien accroché	быть не брезгливым
barbouiller le cœur	вызывать тошноту
doigt du cœur	средний палец
donner du cœur au ventre	ободрить
dîner par cœur	остаться без еды
dîner par cœur	остаться без обеда
faire des ravages dans les cœurs	покорять сердца (заставляя страдать влюблённых)
faire le joli cœur	строить глазки (z484z)
il a le cœur dans les chaussettes	у него душа ушла в пятки
joli comme un cœur	очень хорошенький
mettre du cœur au ventre	ободрить
sans-cœur	бессердечный человек
si le cœur vous en dit	если вам так хочется (z484z)
souper par cœur	остаться без ужина
un cœur grand comme ça	щедрость
un cœur grand comme ça	великодушие
un cœur gros comme ça	щедрость
un cœur gros comme ça	великодушие