English | Russian |
and some change | с копейками (Баян) |
and then some | вдобавок |
and then some | и ещё кое-что в придачу |
and then some | да как! (He held his ground, and then some! g e n n a d i) |
and then some | каких ещё поискать (4uzhoj) |
and then some | тот ещё (в контексте: Taylor's a complete bastard, and then some...but he loves his son. 4uzhoj) |
and then some | каких поискать (в контексте: Taylor's a complete bastard, and then some...but he loves his son. 4uzhoj) |
enough and then some | более чем достаточно (Val_Ships) |
fix a bottle of vodka and some bites to eat for three persons | сообразить на троих (перевод описательный, разумеется 4uzhoj) |
how about some ice cream and a cup of coffee | как насчёт мороженого и чашки кофе? (Andrey Truhachev) |