Style – phrases

Terms for subject Informal containing Style | all forms | exact matches only

English	Russian
a russian-style business deal	бизнес по-русски (нестандартный, с точки зрения западного бизнеса, подход к ведению дел culturally-specific, non-standard business practices, often involving illegality, absurdity or fraud)
a style that cannot touch that of Shakespeare	стиль, который не может сравниться со стилем Шекспира
awkward style	дубовый язык (Супру)
business russian-style	бизнес по-русски
clumsy style	дубовый язык (Супру)
doggy style	по-собачьи (Val_Ships)
insipid style	водянистый стиль
lack of professional style	любительщина
living in style is not forbidden	красиво жить не запретишь (VLZ_58)
in a missionary style	по-миссионерски (Andrey Truhachev)
Ponzi-style fraud	лохотрон
Soviet-style	совдеповский (denghu)
style oneself	писа́ться
that is my style!	вот это в моём вкусе! (Andrey Truhachev)
that is my style!	вот это по мне! (Andrey Truhachev)
that is my style!	вот это мне нравится! (Andrey Truhachev)
that is my style!	это в моём стиле! (Andrey Truhachev)
that is my style!	вот это по-моему! (Andrey Truhachev)
the old style new year	старый новый год (Новый год по старому стилю (14 января) the New Year according to the Julian calendar (January 14))
watery style	водянистый стиль
wooden style	дубовый язык (Супру)
written in the finest fancy style	прописано в лучшем виде (Technical)

Get short URL