Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Informal
containing
Fait le
|
all forms
|
in specified order only
French
Russian
et la cerise vient dans le fait que
и, как вишенка на торте, ...
(
Sjoe!
)
faire baisser le prix
сбить цену
faire bien dans le tableau
производить хорошее впечатление
faire le
bazar
срывать урок
(
youtu.be
z484z
)
faire le
bonheur de
qn
быть полезным для
(кого-л.)
faire le
coup
подставить
(
greenadine
)
faire le
coup de poing dans sa poche
сдерживать себе
faire le
coup du pain et de l'eau
посадить на хлеб и воду
(
z484z
)
faire le
cul de poule
сделать рот куриной гузкой
(
z484z
)
faire le
cul de poule
делать рот куриной гузкой
(
z484z
)
faire le
fanfaron
выпендриваться
(
RD3QG
)
faire le
fier
выпендриваться
(
RD3QG
)
faire le
grand voyage
умереть
faire le
grand voyage
отправиться на тот свет
faire le
joli cœur
строить глазки
(
z484z
)
faire le
lundi
бездельничать по понедельникам
faire le
lèche-cul
подлизываться
(
Iricha
)
faire le
malin
умничать
faire le
malin
хитрить
faire le
pet
стоять на шухере
(
z484z
)
faire le
plongeon
преставиться
faire le
plongeon
умереть
faire le
plongeon
разориться
faire le
poireau
бездельничать
(
sixthson
)
faire le
poireau
бить баклуши
(
sixthson
)
faire le
tour des magasins
обойти несколько магазинов
(
z484z
)
faire le
tour des magasins
пойти по магазинам
(
z484z
)
faire le
tour du cadran
проспать полсуток
faire le
voyage de l'autre monde
умереть
faire le
voyage de l'autre monde
отправиться на тот свет
faire le
zouave
строить из себя Бог знает что
faire le
zouave
паясничать
faire mal dans le tableau
производить плохое впечатление
faire passer le goût de
qch
à
qn
отбить
у кого-л.
охоту
(к чему-л.)
faire passer à
qn
le goût du pain
убить
(кого-л.)
faire passer à
qn
le goût du pain
укокошить
faire pleurer le gosse
писать
(faire pipi
Iricha
)
faire porter le chapeau
валить с больной головы на здоровую
(à qn)
faire porter le chapeau à
...
свалить вину на
(...)
faire refiler le chapeau à
...
свалить вину на
(...)
faire suer le burnous
выжимать соки
(из подчинённых, из бедняков)
faire suer le burnous
эксплуатировать туземцев
faire ôter à
qn
le goût du pain
убить
(кого-л.)
faire ôter à
qn
le goût du pain
укокошить
fais pas le mariol
l
e !
идиот!
je vous fais ça pour le même prix
я Вам уступлю его за ту же цену
(
z484z
)
Get short URL