German | Russian |
den Dachschaden haben | быть сумасшедшим (Mein_Name_ist_Hase) |
den Dachschaden haben | быть не в своём уме (Mein_Name_ist_Hase) |
Den kannst du abschreiben | его можно списывать (Andrey Truhachev) |
Weltmeister samma! Den Pot hamma! | Выиграли мир! Взяли горшок! (Мы выиграли Чемпионат мира по футболу! Мы получили Кубок!, слова Томаса Мюллера из интервью после победы сборной Германии на Чемпионате мира по футболу 2014 года, ставшие крылатой фразой Xenia Hell) |