продуцировать(In many cases of misinfo politics, bureaucrats start believing their data tabulations are creating reality instead of merely quantifying it. Whatever statistics they crank out , that is reality as far as they re concerned.)
штамповать(produce quickly, in the same way, and are usually implying that the things are of poor quality: Manufacturers like ZTE and Huawei can crank out low-end Android smartphones on a monthly basis. • Locked in a cell, no one to bother me, I can crank out five or six movies a year.Taras)