English | Russian |
brown air | пук, пердячий пар (I felt like a green young dog in pursuit of a cunning old hare; every time I leapt, I bit brown air. – J.Fowles, "The Magus". "Gas that a well off person passes. The word 'fart' is too offensive for them." – Urban Dictionary. goorun) |
brown goods | бытовая электроника (television sets, audio equipment, and similar household appliances; сompare with "white goods" Alexander Demidov) |
brown-nose | угодничать (acebuddy) |
brown-nose | заискивать (перед кем-либо acebuddy) |
brown-nose | угодничать, заискивать (перед кем-либо acebuddy) |
brown off | наскучить |
brown off | надоедать |
brown-spotted | в гречку (of a horse) |
brown-spotted | в гречке (of a horse) |
do brown | хорошо сделать |
whity-brown | обёрточная бумага |