 |
| Russian | English |
| вызвать хаос | cause havoc (4uzhoj) |
| неприятная разновидность менеджера, который налетает, шумит и улетает, оставляя после себя разруху и хаос | seagull manager (melpomene) |
| погружаться в хаос | plunge into turmoil (Баян) |
| превратиться в хаос | go to pot (Since Mary left, the office has gone to pot. We really need to recruit a girl Friday to sort everything out and get us on an even keel again – С тех пор, как Мэри ушла, в офисе царит хаос. Мы должны нанять девушку-Пятницу, которая приведёт всё в порядок Taras) |
| устроить хаос | cause havoc (4uzhoj) |
| царит хаос | go to pot (Taras) |