 |
| Russian | English |
| улаживать дела | smooth over ruffled feathers (Your one-on-one skills are sharper than anyone else's right now, and it's a great time for smoothing over ruffled feathers on the domestic front. VLZ_58) |
| улаживать дела | fix things (Communication has broken down recently without your knowledge, but you can fix things with one call or email. VLZ_58) |
| улаживать дела | oil the wheels (взяткой и т. п. Andrey Truhachev) |
| улаживать ссору, устранять разногласия | kiss and make up (She's Helen) |