Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Belarusian
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Idiomatic
containing
снова
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
быть
снова
в деле
be back in rotation
(
bigmaxus
)
быть
снова
в игре
be back in rotation
(
bigmaxus
)
быть
снова
в седле
be back in rotation
(
bigmaxus
)
быть
снова
в строю
be back in harness
(Hi Michele! How are you? – Thank you. I'm back in harness.
CCK
)
взяться за старое, делать что-то
снова
at it again
(
Elvira_D
)
наладить дела, сделать бизнес
снова
прибыльным
turn around
one's
business
(
jouris-t
)
рады видеть вас
снова
welcome back
(
Yeldar Azanbayev
)
снова
браться за старое
fall back into the old rut
(
Andrey Truhachev
)
снова
браться за старое
fall back into old patterns
(
Andrey Truhachev
)
снова
браться за старое
fall back into
one's
old ways
(
Andrey Truhachev
)
снова
взяться за бутылку
fall off the wagon
(
Andrey Truhachev
)
снова
включать в семью
put
smb.
back on the family thread
(напр. после большой ссоры
Taras
)
снова
за своё
at it again
(
VLZ_58
)
снова
и снова повторяемый вопрос
circle talk
(
Natalia D
)
снова
начавший пить
off the wagon
(обыкн. употр. с гл. to be
VadZ
)
снова
появиться вопреки желанию
come back again like a bad shilling
(кого-либо
Bobrovska
)
снова
приняться за своё
be at it again
(
"Looks like OPEC is at it again." (D. Trump) – снова принялся за своё
ART Vancouver
)
снова
приняться за своё
be at
one's
old tricks again
(
He's at his old tricks again. – Он снова принялся за своё.
ART Vancouver
)
снова
работаете допоздна?
midnight oil?
(
Taras
)
снова
уйти в запой
fall off the wagon
(
Val_Ships
)
Get short URL