Russian | English |
не расходиться с | in character with (His words are entirely in character with his actions. – Его слова не расходятся с делами. VLZ_58) |
расходиться во взглядах | on a different wavelength (My parents and I are on a different wavelength when it comes to taste in music Bob_cat) |
расходиться во вкусах | on a different wavelength (My parents and I are on a different wavelength when it comes to taste in music Bob_cat) |
расходиться во мнениях | be at loggerheads (с кем-л по поводу чего-л / with someone over something fiuri2) |
твои слова не должны расходиться с делами | practise what you preach (george serebryakov) |