 |
| Russian | English |
| быть в полной растерянности | be completely at a loss (Andrey Truhachev) |
| быть в растерянности | at sixes and sevens (Taras) |
| быть в растерянности | feel all at sea (leranka) |
| быть в растерянности | not be able to make heads or tails of (jouris-t) |
| быть в растерянности | be all at sea (то чувство, которое ранее испытывали моряки, потерявшись в открытом море Taras) |
| быть в растерянности | be in a fog (Александр_10) |
| быть в растерянности | be lost at sea (VLZ_58) |
| в растерянности | at sixes and sevens (Taras) |