Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Idiomatic
containing
работа в
|
all forms
|
in specified order only
Russian
English
без раскачки включиться в работу
hit the ground running
(with ... – над ... чем-либо
Alex_Odeychuk
)
быть в работе
be up and running
(
Yeldar Azanbayev
)
Быть занятым, погружённым в работу
Put
one's
nose to the grindstone
(в течение длительного времени
Olgert
)
в поиске работы
between jobs
(
jouris-t
)
весь в работе
wrapped up in work
(
Andrey Truhachev
)
взять
кого-либо
в работу
give the works
(someone
В.И.Макаров
)
вновь окунуться в работу
get back into the swing of things
(
VLZ_58
)
загнать себя
работой в
могилу
work oneself into the ground
(
Abysslooker
)
начать
работу в
компании с самой низкой должности
come in on the ground floor
(
VLZ_58
)
не быть запущенным в работу
only a gleam in eyes
(
Yeldar Azanbayev
)
по горло в работе
be up to
one's
eyes in work
(
Yeldar Azanbayev
)
по уши в работе
wrapped up in work
(
Andrey Truhachev
)
погружен в работу
wrapped up in work
(
Andrey Truhachev
)
работой в
поте лица
through hard work
(
Alex_Odeychuk
)
с ходу впрягаться в работу
hit the ground running
(with ... – над ...
george serebryakov
)
уходить в работу с головой
keep
one's
nose to the grindstone
(
Vadim Rouminsky
)
уходить с головой в работу
have
one's
head buried in work
(
VLZ_58
)
уходить с головой в работу
dig in
(
Yeldar Azanbayev
)
ушёл с головой в работу
wrapped up in work
(
Andrey Truhachev
)
человек, добивающийся хороших результатов в работе
go-getter
(
jouris-t
)
Get short URL
