 |
| Russian | English |
| агрессивные методы продажи | hard sell (jouris-t) |
| Бизнес-модель, подразумевающая продажи посредством обычных магазинов | bricks and clicks (bricks) и через Интернет (clicks  org.uk trtrtr) |
| деньги, заработанные женщиной от продажи яиц или других продуктов сельского хозяйства | egg money (butter and egg money Марина Гайдар) |
| отдел продаж | distribution department (Yeldar Azanbayev) |
| поступить в продажу в магазинах | hit the high street (Обычно о модных вещах или наплыве покупателей: There is a stunning range of leisurewear about to hit the high street. Dimitriy_R) |