преимущества

Terms for subject Idiomatic containing преимущества | all forms

Russian	English
давать преимущество	put in the driver's seat (VLZ_58)
давать преимущество	give a leg up (The boy went to summer school which should give him a leg up on the other students in his class – Мальчик пошел в летнюю школу, что даст ему преимущество над другими учениками в его классе Taras)
добиться преимущества	obtain leverage (It's just wrong for the president to use this tragic case to obtain political leverage. – добиться преимущества ART Vancouver)
иметь все преимущества	hold the trump card (Bobrovska)
иметь все преимущества	have the trump card (Bobrovska)
иметь все преимущества	hold all the cards in one's hand (Bobrovska)
иметь всё преимущества	have all the cards in one's hand
иметь преимущества	have the inside track (напр., опыт ybelov)
иметь преимущества	be on the inside track (напр., опыт ybelov)
иметь преимущества	get the inside track (напр., опыт ybelov)
иметь преимущество	have the upper hand (Taras)
иметь преимущество	have the luxury (Баян)
иметь преимущество перед	have an advantage of (someone – кем-либо Bobrovska)
небольшое преимущество	small edge (Tion)
одержать победу с численным преимуществом	clean up (Interex)
получить преимущество	get a jump (The Hurricanes got an early jump by scoring twice in a span of 1:50 in the first period. VLZ_58)
получить преимущество	get a leg up on (в сравнении с кем-либо; например: You get a leg up on your competitors! Acruxia)
получить преимущество над	have the better of (someone – кем-либо Bobrovska)
получить преимущество перед	have an advantage of (someone – кем-либо Bobrovska)
с большим преимуществом	by a long shot (Interex)
сохранить преимущество	keep the upper hand
сохранять внушительное преимущество над	maintain a chokehold on (VLZ_58)

Get short URL