 |
| Russian | English |
| найти что-л. подходящее | be onto sth. (having done or discovered something important, special, etc. (Merriam-Webster) ||| также be onto a good thing: If I could convince my dad, I knew I was on to something. He hates going on vacation anywhere else but his parents' farm in Nova Scotia. ART Vancouver) |
| полноценный, убедительный, подходящий | right to the point (feihoa) |
| самый подходящий момент | time is ripe (He sold his business when the time was ripe. Mira_G) |