DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing плевать | all forms | exact matches only
RussianFrench
не плюй в колодец, пригодится воды напитьсяne dis pas à la fontaine: je ne boirai jamais de ton eau (ROGER YOUNG)
не плюй в колодец - пригодиться воды напитьсяil ne faut jamais dire : fontaine, je ne boirai pas de ton eau (julia.udre)
плевать в потолокCoincer la bulle (ROGER YOUNG)
плевать на что-либо/ кого-либоs'en battre l'oeil (julia.udre)
плевать против ветраpisser contre le vent (ROGER YOUNG)
плевать против ветраcracher en l'air (ROGER YOUNG)