DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing песок | all forms | exact matches only
RussianEnglish
быть построенным на пескеbe built on sand (Andrey Truhachev)
вода в песокdrops in the ashes (amorgen)
вспахивать песокplough the sand (Tarija)
замок на пескеdungeons in the air ("We can build our dungeons in the air..." [by Nick Cave] Andrius)
как песку в мореa dime a thousand (Am. Andrey Truhachev)
как песку в мореten a penny (Br. Andrey Truhachev)
как песку в морскогоa dime a thousand (Am. Andrey Truhachev)
много, как песку морскогоa dime a thousand (Am. Andrey Truhachev)
построено на пескеbe built on sand (Andrey Truhachev)
продать песок бедуинам в Сахареsell ice to Eskimos (VLZ_58)
прятать голову в песокduck and dive (moevot)
прятать голову в песокhave head in the sand (Yeldar Azanbayev)
прятать голову в песокbury your head in the sand (отказываться решать проблему, делая вид что не замечаешь её Olga Fomicheva)
словно рыба на сухом пескеlike a fish out of water (Andrey Truhachev)
спрятать голову в песокduck and cover (уйти от решения проблемы wikipedia.org Kamza)
что песку в мореa dime a thousand (Am. Andrey Truhachev)
что песку в мореten a penny (Andrey Truhachev)
что песку морскогоa dime a thousand (Am. Andrey Truhachev)
что песку морскогоten a penny (Andrey Truhachev)