Russian | English |
какой-то период времени | as long as (for some period of time Interex) |
период времени | window of opportunity (когда есть возможность что-либо сделать; This afternoon, I had a brief window of opportunity when I could discuss this with the boss, but she wasn't receptive. Val_Ships) |
период времени | bankers' hours (с 10 до 3; The period between 10am and 3pm. Interex) |
период времени в несколько лет | day and age (A time period of years. Interex) |
утаивать секрет какой-то период времени, скрывать секрет | keep something bottled up (Yeldar Azanbayev) |