 |
| Russian | French |
| легко отделаться | s'en être bien tiré (Mais je m'en suis bien tirée et je l'ai vite reperdue contre un autre homme. lunuuarguy) |
| отделаться от компрометирующих лиц | couper sa queue (ROGER YOUNG) |
| отделаться посулами | donner de l'eau bénite de cour (ROGER YOUNG) |