Russian | English |
обратить внимание на | give someone the time of day (кого-либо: If you're lucky, she might give you the time of day. 4uzhoj) |
обратить на себя внимание | strike the attention of (someone ART Vancouver) |
обратить на себя внимание | come into the spotlight (He came into the spotlight as a spokesman for the center-right in 2013, when he stood up to party leaders ahead of the government shutdown 4uzhoj) |