 |
| Russian | English |
| облегчить душу | rid of things that weigh heavily on one's soul (grafleonov) |
| облегчить душу | ease one's mind (grafleonov) |
| облегчить душу | ease one's soul (grafleonov) |
| облегчить душу | relieve one's soul (grafleonov) |
| облегчить душу | put one's mind at ease (grafleonov) |
| облегчить душу | take a load off one's mind (grafleonov) |
| облегчить душу | get things off one's chest (Elena_MKK) |
| облегчить душу | unburden mind (Yeldar Azanbayev) |
| облегчить душу | get something off one's chest (Elena_MKK) |
| облегчить душу | get it off one's chest (grafleonov) |
| облегчить душу | put one's mind at rest (grafleonov) |
| облегчить душу | unburden one's soul (grafleonov) |
| облегчить душу | rid of one's worries, rid of one's concerns (grafleonov) |
| облегчить свою душу | get something off one's chest (Andrey Truhachev) |
| облегчить свою душу | talk something away (Andrey Truhachev) |