 |
| Russian | English |
| бить невероятные рекорды | show tremendous results (the price of ... has been showing tremendous results sankozh) |
| испытать невероятное везение | ride someone's luck (Alexey Lebedev) |
| мне показалось невероятным, что | it struck me (Ivan Pisarev) |
| невероятное событие | a cold day in hell (VLZ_58) |
| невероятным образом | against the odds (in spite of seeming unlikely-Against all odds we had a snowstorm in early May. pathway) |
| при невероятном стечении обстоятельств | when pigs get wings (Yeldar Azanbayev) |
| при невероятном стечении обстоятельств | when pigs can fly (Yeldar Azanbayev) |
| при невероятном стечении обстоятельств | when two Sundays come together (Yeldar Azanbayev) |
| при невероятном стечении обстоятельств | there will be jam tomorrow (Yeldar Azanbayev) |
| при невероятном стечении обстоятельств | on a cold day in a hell (Yeldar Azanbayev) |
| при невероятном стечении обстоятельств | jam tomorrow (Yeldar Azanbayev) |