 |
Terms for subject Idiomatic containing моя хата с краю | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| моя хата с краю, ничего не знаю | leave me out! |
| моя хата с краю, ничего не знаю | it's no concern of mine |
| моя хата с краю, ничего не знаю | that has nothing to do with me (Anglophile) |
| моя хата с краю, ничего не знаю | not my circus, not my monkeys (=not my problem, it's none of my business) indicates that one is not responsible for controlling or changing a volatile or delicate situation 4uzhoj) |
| моя хата с краю, ничего не знаю | see no evil, hear no evil (Рина Грант) |
| моя хата с краю, ничего не знаю | every man for himself and the Devil take the hindmost |
| моя хата с краю, ничего не знаю | it is no business of mine (Anglophile) |
| моя хата с краю, ничего не знаю | it's nothing to do with me |
| моя хата с краю, ничего не знаю | it's neither my headache nor my piece of cake! |