 |
| Russian | English |
| криком кричать | scream one's lungs out (VLZ_58) |
| криком кричать | yell for all one is worth (VLZ_58) |
| криком кричать | shout one's head off (Также используется вариант "кричмя кричать". VLZ_58) |
| много крику, мало толку | all bark and no bite (george serebryakov) |
| поднять крик | cry foul (в ответ на злоупотредления, нарушения правил и пр. ART Vancouver) |