когда дойдет дело

Terms for subject Idiomatic containing когда дойдет дело | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
когда дело дойдёт до худшего	when the crunch comes (Andrey Truhachev)
когда дело дойдёт до худшего	when push comes to shove (Andrey Truhachev)
когда дело дойдёт до худшего	when it comes to the crunch (Andrey Truhachev)
когда дело дойдёт до худшего	when the going gets tough (Andrey Truhachev)
когда дело дойдёт до худшего	if it comes to the crunch (Andrey Truhachev)
когда дело дойдёт до худшего	when the going gets rough (Andrey Truhachev)
когда до чего-либо дойдет дело	if push comes to shove (Taras)
когда до чего-либо дойдет дело	when push comes to shove (Taras)
когда дойдет дело до	if push comes to shove (Taras)
когда дойдет дело до	when push comes to shove (Taras)