какой-то – phrases

Terms for subject Idiomatic containing какой-то | all forms | in specified order only

Russian	English
варьироваться в пределах каких-то двух величин	vary between (Yeldar Azanbayev)
варьироваться в пределах каких-то двух величин	vary from (Yeldar Azanbayev)
держать на уме какое-то намерение	have got something else in mind (скрывать от других какую-либо мысль, намерение; New York Times Alex_Odeychuk)
если это дело каким-то боком заденет Дворец, у меня не останется сомнений, на кого повесят всех собак.	if this matter touches the Palace, I've been left in no doubt as to where the buck will come to rest. (Reverso)
злиться, расстраиваться или волноваться по какому-то поводу	pull one's hair out (to be very angry, upset, or anxious about something: The nation is pulling its hair out over what to do with these child criminals. КГА)
какой-то период времени	as long as (for some period of time Interex)
на каком-то этапе	somewhere down the line (plushkina)
обязательно найдётся какой-то подвох	there is always a catch
равняться какой-то сумме	come to (Interex)
составлять какую-то сумму	come to (to amount to Interex)
тут кроется какой-то подвох	there's got to be a catch
утаивать секрет какой-то период времени, скрывать секрет	keep something bottled up (Yeldar Azanbayev)

Get short URL