Russian | English |
заставить сделать | force sb.'s hand (to make someone do something they do not want to do, or to make them do something sooner than they had intended (Cambridge Dictionary): The Liberal Leader did see racism and intolerance among his party's election candidates but failed to intervene until his hand was forced. ART Vancouver) |
заставить кого-либо сделать определённое заявление | pin someone down (или вынудить Taras) |
заставить себя сделать | bring oneself to do something (что-либо; особенно что-либо неприятное sankozh) |