жить – phrases

Terms for subject Idiomatic containing жить | all forms | exact matches only

Russian	German
жизнь стоит того, чтобы жить	das Leben ist lebenswert. (Andrey Truhachev)
жить барином	im Schlaraffenland leben (Andrey Truhachev)
жить в довольстве	im Schlaraffenland leben (Andrey Truhachev)
жить в довольстве	in Saus und Braus leben (Andrey Truhachev)
жить в изоляции об общества	im Elfenbeinturm leben (Andrey Truhachev)
жить в изоляции от мира	im Elfenbeinturm leben (Andrey Truhachev)
жить в мире и согласии	in Ruhe und Frieden leben (Andrey Truhachev)
жить в оранжерейных условиях	im Elfenbeinturm sitzen (Andrey Truhachev)
жить в оранжерейных условиях	im Elfenbeinturm leben (Andrey Truhachev)
жить в тепличных условиях	im Elfenbeinturm sitzen (Andrey Truhachev)
жить в тепличных условиях	im Elfenbeinturm leben (Andrey Truhachev)
жить за чужой счёт	jemandem auf der Tasche liegen (Andrey Truhachev)
жить как у Христа за пазухой	im Schlaraffenland leben (Andrey Truhachev)
жить на иждивении	auf der Tasche liegen (Andrey Truhachev)
жить на широкую ногу	im Überfluss leben (Andrey Truhachev)
жить на широкую ногу	in Saus und Braus leben (Andrey Truhachev)
жить на широкую ногу	prassen (Andrey Truhachev)
жить на широкую ногу	wie ein Pascha leben (Tkey)
жить на широкую ногу	leben wie Gott in Frankreich (Andrey Truhachev)
жить на широкую ногу	auf großem Fuße leben (Andrey Truhachev)
жить не тужить	im Schlaraffenland leben (Andrey Truhachev)
жить по графику	sich an feste Zeiten halten (Andrey Truhachev)
жить по максимуму	das Leben voll auskosten
жить по часам	sich an feste Zeiten halten (Andrey Truhachev)
жить по-барски	wie ein Pascha leben (Tkey)
жить полной жизнью	das Leben voll auskosten (Andrey Truhachev)
жить припеваючи	im Schlaraffenland leben (Andrey Truhachev)
жить припеваючи	in Saus und Braus leben (Andrey Truhachev)

Get short URL