 |
| Russian | English |
| делать первые шаги | get one's feet wet (в чём-либо Баян) |
| делать первый шаг | break the ice (I'll break the ice by introducing myself – Я сделаю первый шаг и представлюсь Taras) |
| делать шаг | take a step (именно take  wordreference.com kee46) |