грабли – phrases

Terms for subject Idiomatic containing грабли | all forms

Russian	English
дважды наступить на одни и те же грабли	fall into the same trap twice ('More)
дважды наступить на одни и те же грабли	walk into the same trap twice ('More)
наступать на грабли	fall into the trap (Палажченко grafleonov)
наступать на грабли	shoot oneself in the foot (Палажченко grafleonov)
наступать на одни и те же грабли	story of my life (Eranwen)
наступить на те же грабли	step on the same rake again (MichaelBurov)
натыкаться на те же грабли	been there done that (Yeldar Azanbayev)
опять наступить на те же грабли	trigger the same backlash again (MichaelBurov)