 |
Terms for subject Idiomatic containing в ходе | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | English |
| в ходе | as a part of (Елена_С) |
| высказать своё мнение в ходе дискуссии | put in five cents (С английской идиомой употребляется соответствующее притяжательное местоимение. VLZ_58) |
| пойти в ход | come into play (Alexgrus) |
| преувеличивать события истории в ходе многочисленных пересказов от человека к человеку | grow in the telling (This tale grew in the telling. lunuuarguy) |
| пускать в ход тяжёлую артиллерию | break out the big guns (george serebryakov) |
| с ходу впрягаться в работу | hit the ground running (with ... – над ... george serebryakov) |