Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
English
Esperanto
Finnish
French
German
Hebrew
Japanese
Norwegian Bokmål
Portuguese
Spanish
Tajik
Vietnamese
Terms
for subject
Idiomatic
containing
в руках
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
German
брать ноги
в руки
die Beine unter den Arm nehmen
(
wiktionary.org
Andrey Truhachev
)
брать ноги
в руки
die Beine unter den Arm nehmen
(
Andrey Truhachev
)
брать ноги
в руки
die Beine unter die Arme nehmen
(
Andrey Truhachev
)
брать ноги
в руки
и бегом
die Beine unter den Arm
in die Hand
nehmen
(
Helene2008
)
быть в надёжных руках
in sicherer Hand sein
(
Andrey Truhachev
)
в руках
in der Hand
(
Andrey Truhachev
)
взять ноги
в руки
die Beine in die Hand nehmen
(быстро побежать
Queerguy
)
взять ноги
в руки
die Beine unter die Arme nehmen
(
wiktionary.org
Andrey Truhachev
)
взять ноги
в руки
die Beine in die Hand nehmen
(
Andrey Truhachev
)
заполучить в
свои
руки
in die Hand bringen
(
Andrey Truhachev
)
крепко удерживать в своих руках
das Ruder fest in der Hand halten
(
Andrey Truhachev
)
Лучше синица
в руках
, чем журавль в небе
besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach
(
Ин.яз
)
находиться в надёжных руках
in sicherer Hand sein
(
Andrey Truhachev
)
отдать
кому-то
в руки
кому-то
in die Hand bringen
(
Andrey Truhachev
)
передать в
чьи-либо
руки
in die Hand bringen
(
Andrey Truhachev
)
Get short URL