 |
| Russian | English |
| войти в плоть и кровь | in one's DNA (Ася Кудрявцева) |
| заставить кровь застыть в жилах | make one's blood run cold (Mr. Wolf) |
| кровь вскипает в жилах | blood is up (DariaChernova) |
| это у него в крови | it is in his bone (HOFU) |
|
| Russian | English |
| войти в плоть и кровь | in one's DNA (Ася Кудрявцева) |
| заставить кровь застыть в жилах | make one's blood run cold (Mr. Wolf) |
| кровь вскипает в жилах | blood is up (DariaChernova) |
| это у него в крови | it is in his bone (HOFU) |