DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing быть оправданным | all forms | in specified order only
RussianEnglish
быть вынужденным очень постараться, чтобы оправдать ожиданияhave large shoes to fill (Our new teacher has large shoes to fill, because our old teacher was so great! – Новому учителю придется очень постараться, потому что старый учитель был великолепным! lumosz)
быть вынужденным очень постараться, чтобы оправдать ожиданияhave big shoes to fill (Our new teacher has big shoes to fill, because our old teacher was so great! – Новому учителю придется очень постараться, потому что старый учитель был великолепным! lumosz)
надежды не были оправданыhopes were not fulfilled (Ivan Pisarev)
надежды не были оправданыhopes were not justified (Ivan Pisarev)
надежды не были оправданыhopes have not been met (Ivan Pisarev)
надежды не были оправданыhopes were dashed (Ivan Pisarev)
надежды не были оправданыhopes failed to materialize (Ivan Pisarev)
надежды не были оправданыhopes are not fulfilled (Ivan Pisarev)
надежды не были оправданыhopes did not materialize (Ivan Pisarev)
надежды не были оправданыhopes are not met (Ivan Pisarev)
надежды не были оправданыhopes were not met (Ivan Pisarev)
ожидания не были оправданыexpectations were not justified (Ivan Pisarev)
ожидания не были оправданыexpectations are not fulfilled (Ivan Pisarev)
ожидания не были оправданыexpectations failed to materialize (Ivan Pisarev)
ожидания не были оправданыexpectations were dashed (Ivan Pisarev)
ожидания не были оправданыexpectations were not fulfilled (Ivan Pisarev)
ожидания не были оправданыexpectations are not met (Ivan Pisarev)
ожидания не были оправданыexpectations were not met (Ivan Pisarev)