 |
| Russian | English |
| вход бесплатный | admission free (LiBrrra) |
| даться не бесплатно | come at a price (However, this power comes at a price – Однако эта мощь дается не бесплатно. ( at a price  lingvo-online.ru inyazserg) |
| получить бесплатно | be had for the asking (Bobrovska) |
| свобода не бесплатна | freedom ain't free (a popular American idiom, used widely in the United States to express gratitude to the military for defending personal freedoms Lavrin) |