 |
| Russian | English |
| иметь шанс на успех | be in the running (having a chance of being successful, esp. in a competition or election КГА) |
| пытаться сделать что-либо с маленьким шансом на успех | grasp at straws (Taras) |
| шансы на успех в очень трудном деле | fighting chance (Bobrovska) |