DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Idiomatic containing ВРУ | all forms
RussianEnglish
безбожно вратьhave pants on fire
беззастенчиво вратьlie through one's teeth (The man's lying through his teeth. He never said anything of the sort. Val_Ships)
бесстыдно вратьlie through one's teeth (tell an outright lie without remorse Val_Ships)
бесстыдно вратьlying through one's teeth (Анна Тиховод)
Бля буду, не вру!you can take it to the bank! (VLZ_58)
врать без зазрения совестиlie to beat the band (Andrey Truhachev)
врать безбожноhave pants on fire
врать в наглуюlie through one's teeth (f John denies it he's lying through his teeth, because I saw him do it. Val_Ships)
врать и не краснетьlying through one's teeth (Анна Тиховод)
врать и не краснетьlie through teeth (Yeldar Azanbayev)
врать как дышатьlie through one's teeth (Баян)
врать как сивый меринlie through one's teeth (VLZ_58)
врать, не краснеяlie one's head off (joyand)
ври больше!come off it! (Andrey Truhachev)
ври, пока не победишьfake it till you make it (Ivan Pisarev)
не вруword to big bird (Mirinare)
неприкрыто вратьlie through teeth (Yeldar Azanbayev)
убедительно вратьtalk a good game (He can talk a good game about his credentials, but he can't actually do anything. sinistra)